La Casa-La Maison-The House

La casa tiene tres estudios les ofrecemos las siguientes opciones:
La maison est composée de trois studios, nous vous offrons les options suivantes:
The house offers three studios, we offer the following options:

COMODIDADES - SERVICES - AMENITIES:

Ducha exterior - jardin para barbacoas - toallas y sabanas de algodón - servicio de limpieza 1 vez/semana - lavadora (20 pesos/un)  - agua caliente y fria presurada - WI FI - caja de seguridad

Douche extérieure - jardin et BBQ - serviettes et draps de cotton - service de ménage 1 fois / semaine - buanderie (20 pesos/un)  - eau chaude et froide sous pression - WI FI - coffre de sécurité

Outdoor shower - garden and BBQ - towels and cotton linens - maid service 1/sem-week - washing machine (20 pesos/un) - pressurized hot and cold water - WI FI - safety box 

STUDIO 1 EL PRIMER PISO - LE REZ-DE-CHAUSSÉE - IN THE FIRST FLOOR STUDIO YOU WILL ENJOY:

Cocina completa: estufa de gaz - refrigerador - micro-ondas - cafetera - licuadora y articulos de cocina
Sala: ventilador de techo - futon - mesas - sofas 
Cuarto: cama doble - ventilador de techo - guarda-ropa - mas camas disponibles si necesario
Baño: ducha amplia de talavera mexicana
Terraza cubierta: hamaca - mesa y sillas

Cuisine complète: cuisinière au gaz - refrigérateur - micro-ondes - articles divers de cuisine cafetière - mixer
Salon:  ventilateur de plafond - futon - tables - sofas
Chambre: lit double - ventilateur de plafond - garde-robe - lits disponibles a la demande
Salle de bain: grande douche  de porcelaine mexicaine
Terrasse couverte: hamac - table et chaises

Full service kitchen: gaz stove - refrigerator - microwave - pots and pans - coffee maker - blender
Living room: ceiling fan - futon couch - tables - comfy chairs
Bedroom: double bed - ceiling fan - closet - extra beds available on demand
Bathroom: roomy shower with mexican tiles
Covered terrace: hammock -  table and chairs

STUDIO 2 EL SEGUNDO PISO / LE DEUXIÈME ÉTAGE / IN THE SECOND FLOOR STUDIO YOU WILL ENJOY:

Cocina completa: estufa de gaz - refrigerador - micro-ondas - cafetera - licuadora y articulos de cocina
Sala: ventilador de techo - futon - mesas - sofas 
Cuarto: cama king - ventilador de techo - guarda-ropa mas camas disponibles si necesario
Baño: ducha amplia de talavera mexicana
Terraza cubierta: hamaca - mesa y sillas

Cuisine complète: cuisinière au gaz - refrigérateur - micro-ondes - 

articles divers de cuisine cafetière - mixer

Salon:  ventilateur de plafond - futon - tables - sofas

Chambre: lit king - ventilateur de plafond - garde-robe - lits disponibles a la demande

Salle de bain: grande douche  de porcelaine mexicaine

Terrasse couverte: hamac - table et chaises

Full service kitchen: gaz stove - refrigerator - microwave - pots and pans - coffee maker - blender

Living room: ceiling fan - futon couch - tables - comfy chairs

Bedroom: king size bed - ceiling fan - closet - extra beds available on demand

Bathroom: roomy shower with mexican tiles

Covered terrace: hammock -  table and chairs

PALAPA  ESPACIO ABIERTO AL AIRE LIBRE EN EL TERCER PISO / ESPACE À L'AIR LIBRE

AU TROISIÈME ÉTAGE / OPEN-AIR SPACE THE THIRD FLOOR OFFERS:

Cocina completa: estufa de gaz - refrigerador - micro-ondas - cafetera - 

licuadora y articulos de cocina

Sala: ventilador de techo - futon - mesas - sofas 

Cuarto: cama doble - ventilador de techo - guarda-ropa - mas camas disponibles si necesario

Baño: ducha amplia de talavera mexicana

Terraza abierta: mesa y sillas y vista al pacifico

Cuisine complète: cuisinière au gaz - réfrigérateur - micro-ondes - articles divers de cuisine cafetière - mixer

Salon:  ventilateur de plafond - futon - tables - sofas

Chambre: lit double - ventilateur de plafond - garde-robe - 

lits disponibles a la demande

Salle de bain: grande douche  de porcelaine mexicaine

Terrasse ouverte: table et chaises et vue sur le pacifique

Full service kitchen: gaz stove - refrigerator - microwave - pots and pans - 

coffee maker - blender

Living room: ceiling fan - futon couch - tables - comfy chairs

Bedroom: double bed - ceiling fan - closet - 

extra beds available on demand

Bathroom: roomy shower with mexican tiles

Open terrace: table and chairs and view at the pacific

Nota - note:
No permitido fumar/non-fumeur/no smoking
Mascotas no permitidas/pas d'animaux/no pets
Entrada/Check-in: after 1:00pm
Salida/Check-out: 12:00pm
Alquilinos son responsables de los daños materiales/locataires sont responsables des dommages/renter(s) are responsible for damages-broken items
Llave perdida/clé perdue/lost key charge : 50 pesos